"Les roys des lys surpassent en excellence tous les roys du monde"

« Et ce, ajoute Vulson de la Colombière auquel la signification profonde de cette légende n'échappe pas, pour estre le gage certain et asseuré de la grandeur, de la splendeur et de la durée que Dieu donneroit à son royaume ; ayant mesme auparavant déclaré dans son Evangile, comme par prophétie de la loi salique, que lys non laborant neque nent, c'est-à-dire que la couronne des fleurs de lys ne file point et ne peut tomber de lance en quenouille, et que les lys ne peuvent estre cueillis d'une main étrangère ;

« lys qui excellent sur toutes les autres fleurs en odeur suave, en fécondité et en hauteur, et qui par cette raison doivent estre appelées les reynes des fleurs, et le vray hieroglyphique de la Majesté royalle ;

« lys qui sont les marques de la très-sainte Trinité par les trois fleurons qu'elles ont, qui signifient aussi sapience, foy et prouesse, par le moyen desquelles les royaumes se maintiennent ; lys qui servirent de principal ornement à la couronne de Salomon, dont le texte sacré porte qu'elles surpassoient la magnificence, et qui sont si agréables à Dieu qu'il avoit commandé à son grand législateur de les représenter aux plus superbes ouvrages de son temple, comme sur le grand chandelier d'or, sur les vaisseaux les plus précieux et sur les colonnes ; temples et ornements qui mystérieusement représentoient l'Eglise de Dieu : aussi peut-on dire avec raison que le royaume de France est la ferme colonne, le soutien et la défense de l'Eglise ;

« lys en l'odeur desquelles la sapience divine déclare que l'espoux de l'Eglise se plaist, lys, dis-je, que l'ange Gabriel portoit en façon de caducée lorsqu'il fut envoyé pour annoncer à la très-sainte Vierge qu'elle concevroit le rédempteur du monde, comme pour dénoter au genre humain l'espérance de leur salut. Et le prophète Isaïe, voulant signifier que l'homme juste vivra éternellement, dit que son âme fleurira au ciel comme le lys.

« Enfin, nous pouvons dire qu'il n'y a rien de si beau dans la nature que les lys, et que ce n'est pas sans un grand mystère que Dieu les a choisis entre toutes les fleurs pour composer les armoiries de nos roys. Elles (ces armoiries) y sont composées avec de l'or qui est le roy des métaux comme le soleil est le roy des astres ; pour dénoter que les roys des lys surpassent en excellence tous les roys du monde ; elles sont posées sur un champ d'azur qui est la couleur qu'en France nous réputons la plus belle comme représentant le ciel qui estant la plus haute de toutes les choses créées, de mesme les roys de France qui en sont revestus à cause du champ de leurs armes, sont les plus riches et les plus sublimes de tous les potentats de la terre. »